I wasn't using .pcx files they're impossible to work with... But aren't jpegs okay?
To my knowledge, there is no program that would allow you to draw on the skin while seeing it applied to the model in real-time so that you'll know how it looks.