I'm pretty sure i'm using the right commands, viewbob is disabled in single player but not multiplayer
...one thing I like about the quake series is having the ability to disable any effects that would annoy you.
Maybe some coders can shed light on if that alters where you are aimed while it's happening. I've made tons of kills right at impact though, I think your only way to deal with it is to adjust for it.