corpses limited to 8, make number 9 and number 1 MOVES into the place of nine. Totally weird.The body is actually a player model, UNTIL they respawn, then it becomes an actual body.its a tipoff in one on one games, if you kill someone and see a corpse flick across the room, you know they respawned.If you don't see them respawn, you know they respawned at a pad out of sight.
I'm sure that it's possible for a client to identify player models based on their frame and if there is a model sitting still with a death frame then it could just generate a model locally to sit there. Only you would be able to see it and you wouldn't be able to gib it.